一、案情
2013年3月,惠州市某投资公司与惠州某农业开发公司等签订《和解协议书》,其后陆续签订《和解协议书补充条款》《说明》《备忘录》,其中《说明》约定了仲裁条款。
因各方未履行,某投资公司向惠州仲裁委员会申请仲裁。某农业开发公司以《备忘录》没有约定仲裁条款为由,申请撤销仲裁裁决。
广东省法院认为,补充协议是针对主债务达成的,与主债务密切相关、不可分割,亦不能独立存在,主合同的仲裁条款适用于补充协议。
二、争议焦点
主合同约定仲裁条款,其后就同一债务签订的补充协议未另行约定争议解决方式的,仲裁条款能否适用于补充协议。
三、裁判要旨
主债务合同约定了仲裁条款,其后针对主债务合同达成的补充协议与主债务密切相关、不可分割,亦不能独立存在,主债务合同中约定的仲裁条款适用于补充协议,除非该补充协议对主债务合同的仲裁条款作了明确的变更或者排除适用。
四、对普通人的启示
签补充协议时想改争议解决方式,必须写明“争议解决适用本协议约定”,否则还是按主合同走。
想推翻仲裁条款,靠“补充协议没写仲裁”这条路走不通。
合同里那句争议解决条款,改一次要连带改全部关联文件。
案例来源:人民法院案例库入库案例2024-10-2-445-003(惠州某农业开发有限公司申请撤销仲裁裁决案)。